Letra traducida Queen - Death On Two Legs

MUERTE A DOS PASOS
(Freddie Mercury)

Chupas mi sangre como una sanguijuela
Violas y quebrantas la ley
Atornillas mi cerebro hasta hacer daño
Has cogido todo mi dinero - aún quieres más
Vieja mula descarriada
Con tus reglas de caradura
Con tus compinches cortos de miras, que son estúpidos de primera división

Muerte a dos pasos
Me estás infravalorando,
Muerte a dos pasos
Nunca has escuchado una voz interior
Aguafiestas, mal tipo, bocazas, mequetrefe
Sólo eres una vieja carretilla - chico
¿Has encontrado un nuevo juguete para reemplazarme?
¿Puedes hacerme frente?
Pero ahora puedes besar mi culo, adiós
Te sientes bien, ¿estás satisfecho?
¿Te sientes como un suicida? (Pienso que deberías)
¿Está tu conciencia bien?
¿Te molesta por la noche?
¿Te sientes bien - sientes bien?

Hablas como un magnate de los negocios
Pero sólo eres un globo con aire caliente
Por eso a nadie le importas
Sólo eres un niño de escuela grande
Déjame curtir tu pellejo
Un perro enfermo
Rey de lo vulgar
Pon tu dinero donde está tu boca, Sr. Sabelotodo,
¿Estaba tu aleta detrás de tu negocio? (¡tiburón!)

Muerte a dos pasos
Me estás infravalorando
Muerte a dos pasos
Nunca has escuchado una voz interior
(Nunca, desde el principio)
Loco, deberías estar en prisión
Eres una cloaca - rata pudriéndose en un sumidero de orgullo
Deberías estar sin empleo
Entonces hacerte nulo e inválido
Hazme sentir bien
Me siento bien