Letra traducida Queen - Another One Bites The Dust

QUE OTRO MUERDA EL POLVO*

Steve camina con cautela por la calle
Con su ala de sombrero hacia abajo
Ningún sonido excepto el de sus pasos
Las pistolas mecánicas listas para disparar

¿Estás preparado?, hey, ¿estás preparado para ésto?
¿Continúas en el borde de tu asiento?
Fuera de la entrada las balas desgarran
Al sonido del ritmo yeah

Que otro muerda el polvo
Que otro muerda el polvo
Y otro va, otro va
Que otro muerda el polvo
Te alcanzaré a tí también
Que otro muerda el polvo

Cómo crees que pasaré
Sin tí cuando te hayas ido
Me escogiste por todo lo que tenía
Y me sacaste a patadas personalmente

¿Estás contento? ¿Estás satisfecho?
Cuánto podrás mantener el calor
Fuera de la entrada las balas desgarran
Al sonido del ritmo, cuidado

Que otro muerda el polvo
Que otro muerda el polvo
Y otro va, otro va
Que otro muerda el polvo
Te alcanzaré a tí también
Que otro muerda el polvo

Hey
Oh, toma ésto - muerde el polvo, muerde el polvo
Hey Que otro muerda el polvo
Que otro muerda el polvo ow
Que otro muerda el polvo he he
Que otro muerda el polvo haaaa
Ooh sal disparado

Hay muchísimas formas de que perjudiques a alguien
Y echarlo abajo
Puedes vencerle
Puedes engañarle
Puedes tratarlo mal y abandonarlo
Cuando él está deprimido
Pero estoy preparado, sí, estoy preparado para tí
Tengo los pies en el suelo
Fuera de la entrada las balas desgarran
Repitiendo el sonido del ritmo

Que otro muerda el polvo
Que otro muerda el polvo
Y otro va y otro va
Que otro muerda el polvo yeah
Hey, te alcanzaré a tí también
Que otro muerda el polvo
Sal disparado

*La expresión "bite the dust" también quiere decir "fracasar" o "morir"
Volver